[EN] We met Cosmin and Codruta at Radu and Eli’s wedding where they were godparents. There began the list of their friends whose weddings we photographed; and because their wedding was not at all inferior to those of their friends they chose us as their wedding photographers as well. Their wedding was the second for us this year in Bistrita, so we could draw the conclusion that the people from Bistita have no inhibitions and know how to have fun, especially when the band Jukebox plays. Of all the bands that we heard at weddings, we thought Jukebox sounded most polished.
The photo shoot took place several days after the wedding, and one of the locations was the National Theater of Cluj where we shot once before 3 years ago. We tried to keep away from the National Theatre because many couples who have their wedding in Cluj have their photo sessions there, and we try to photograph in new locations. We try to be original, as much as we can still be. So we wanted to compose new frames at the National Theatre, frames that wouldn’t look alike any photo we’ve seen that was taken there. We like the result and hope you enjoy it too.

[RO] Pe Cosmin si Codruta i-am cunoscut la nunta lui Radu si Eli unde au fost nasi. De acolo incepe lista prietenilor lor carora le-am fotografiat nunta si cum nunta lor nu a fost cu nimic mai prejos decat cele ale prietenilor lor, ne-au ales tot pe noi sa le fim fotografi :)
Nunta lor fiind a doua anul acesta pentru noi in Bistrita, am putut trage lejer concluzia ca bistritenii se stiu distra si nu prea au inhibitii; mai ales cand iti canta trupa Jukebox. Dintre toate formatiile pe care le-am auzit pe la nunti, Jukebox ni s-a parut ca suna cel mai adunat, inchegat si cizelat. Adoram formatiile pop-rock (nu si alalalt gen) care suna bine si au instrumentisti buni.
Sedinta foto a avut loc dupa nunta cu cateva zile, iar una dintre locatii a fost Teatrul National Cluj-Napoca unde mai facusem fotografii de nunta o singura data, in urma cu 3 ani. Ne-am cam ferit de Teatrul National pentru ca stim ca se sta la coada la poze in weekend-uri si o mare parte din mirii care au nunta in Cluj, isi fac poze de nunta acolo, iar noi incercam sa fotografiem in locatii in care inca nu s-a fotografiat, adica incercam si noi sa fim originali, cat se mai poate. Tocmai din acest motiv am incercat sa obtinem niste cadre noi la Teatru, care sa nu semene cu fotografiile care le-am vazut de acolo. Noua ne place ce a iesit, speram sa va placa si voua.

 

 

Fotografii de la nunta:

Trupa Jukebox:

Teatrul National Cluj-Napoca: